Teletext Recovery - 30/08/2003

P471 Teletext 471 Aug30 21:30:12    ———— Make time to make life better ———— HELP CHALLENGE THE DYSLEXIA STEREOTYPE A charity which offers support, advice and information to people affected by dyslexia needs volunteers to give time on its telephone helpline. Volunteers for the British Dyslexia Association's helpline answer more than 60,000 calls each year from people with concerns about dyslexia. Helpline staff need to live in the Reading area, but volunteers are also needed at branches across the UK. ——————————————————————————————————1/8—— Timestars is moving — see page 408 NEW GENERATION PHONE? GAMES & RINGTONES p676 Crimestoppers Careers Connect Godlines

P471 Teletext 471 Aug30 21:10:57    ———— Make time to make life better ———— HELP CHALLENGE THE DYSLEXIA STEREOTYPE Racing driver Sir Jackie Stewart, who is dyslexic, is a long-time supporter of the British Dyslexic Association. "My school years were the unhappiest of my life. I was not identified as dyslexic until I was 42. It was drummed into me that I was dumb," he says. The ADA needs helpline volunteers at its Reading headquarters and people to help fundraise and highlight the issues of dyslexia through its local branches. ——————————————————————————————————2/8—— www.ada-dyslexia.org.uk A-Z OF TELETEXT p103 Crimestoppers Careers Connect Godlines

P471 Teletext 471 Aug30 21:11:21    ———— Make time to make life better ———— HELP CHALLENGE THE DYSLEXIA STEREOTYPE Could you give time to help the British Dyslexia Association fight the stigma attached to dyslexia? The charity needs volunteers to answer calls to its helpline, which is open from 10am to 12.30pm and 2pm to 4.30pm Monday to Friday. To find out more about volunteering at its Reading headquarters or through your local branch ring 0118 966 2677 or visit www.ada-dyslexia.org.uk ——————————————————————————————————3/8—— Get involved 0118 966 2677 A-Z OF TELETEXT p103 Crimestoppers Careers Connect Godlines

P471 Teletext 471 Aug30 21:13:42    ———— Make time to make life better ———— TRANSLATORS NEEDED FOR WOMEN INMATES Volunteers fluent in Eastern European, African and Indian languages are needed to translate an information leaflet to help first-time women prison offenders. The First Night in Custody Project, by the Bourne Trust charity, offers advice and information to women spending their first night in Holloway Prison. The four-page leaflet, written by an ex-inmate, needs to be translated from English into other languages. ——————————————————————————————————4/8—— Marjorie Orr's horoscopes 148-9 ITV1 A-Z OF TELETEXT p103 Crimestoppers Careers Connect Godlines

P471 Teletext 471 Aug30 21:14:11    ———— Make time to make life better ———— TRANSLATORS NEEDED FOR WOMEN INMATES Charity the Bournj Trust needs people to translate an advice leaflet from English into other languages for women spending their first night in prison. Sarah Hughes, from the charity, says: "The first night in prison is always a nerve-racking experience. "Many women's families may not know where they are being held. They may need help with child care and often have alcohol, drug or mental problems." ——————————————————————————————————5/8—— Meet the teen pundits 185 C4 A-Z OF TELETEXT p103 Crimestoppers Careers Connect Godlines

P471 Teletext 471 Aug30 21:14:55    ———— Make time to make life better ———— TRANSLATORS NEEDED FOR WOMEN INMATES Do you have the skills to translate an information leaflet from English into other languages, for women spending their first night in prison? The Bourne Trust needs translators of Eastern European, African and Indian languages to help its First Night in Custody Project. To find out more, ring 020 7607 6747 extension 2656 or go to www.imprisonment.org.uk ——————————————————————————————————6/8—— Marjorie Orr's horoscopes 148-9 ITV1 A-Z OF TELETEXT p103 Crimestoppers Careers Connect Godlines

P471 Teletext 471 Aug30 21:12:23    ———— Make time to make life better ———— GET INVOLVED AND MAKE A DIFFERENCE ■ See Volunteer Development England at: www.vde.org.uk or call 0121 633 4555 ■ TimeBank will match your skills with your community's needs at 0845 601 4008 ■ Use Do-It, a database of volunteering opportunities, on: www.do-it.org.uk ■ See Community Service Volunteers at: www.csv.org.uk or call 0800 284 533 ■ Millennium Volunteers 0800 085 1624 ——————————————————————————————————7/8—— IMPROVE YOUR LIFESTYLE p140 Crimestoppers Careers Connect Godlines

P471 Teletext 471 Aug30 21:22:44    ———— Make time to make life better ———— HELPING CHARITIES COMMUNICATE Timestars is brought to you by the Media Trust, the charity which helps other charities communicate. It offers advice and training from media professionals, video production and the Community Channel on Sky Digital 684, Freeview channel 46 and Telewest channel 233. Log on to mediatrust.org or ring 020 7874 7600. For national volunteering opportunities call 020 7874 7638. ——————————————————————————————————8/8—— TELETEXT INDEX p101 Crimestoppers Careers Connect Godlines

Teletext Recovery Viewer

Part of the Computer Legacy Teletext Recovery Project